Vandread — S2E2 · Se mi bebe

El mensaje dentro de la cápsula en la que Misty estaba congelada contiene algo que puede ser útil para la tripulación del Nirvana, pero la contraseña resulta ser una pared de ladrillos que parece que BC no puede pasar. Peor aún es el hecho de que los intentos de BC de descifrar la contraseña apagaron la nave, dejándola completamente indefensa ante un intento enemigo de remolcar el Nirvana para recolectarlo. Los Dreads afuera tienen que detener al enemigo, pero tienen que hacerlo sin Dita y Hibiki, quienes están atrapados en un elevador detenido con Ezra, ¡Quien acaba de comenzar el trabajo de parto!