Slam Dunk — S1E9 · Quiero jugar al baloncesto

Al final después de todos sus intentos, tras un enfrentamiento entre Aota y Hanamichi, además de la demostración de sus técnicas de judo, Aota falla ya que Hanamichi decide finalmente como en un principio quedarse en el equipo de basquetbol por la recomendación de Haruko y sigue con sus entrenamientos dentro del mismo.