Tsuki to Laika to Nosferatu — S1E7 · «El programa de cocina de Lycoris»

Lev es liberado del encierro después de que una investigación revela que Franz saboteó la máquina de entrenamiento de fuerza G, aunque el propio Franz es arrestado y destituido de su puesto. También se revela que la lonchera con la que está familiarizado, Natalia, es de hecho un miembro de la policía secreta de Zirnitra que ha estado vigilando a Irina. Él puede asistir al lanzamiento de prueba, donde a Irina se le dan instrucciones para recitar una receta como un código en caso de que Arnak intercepte sus transmisiones de radio.