Code Black — S3E4 · Kimchi, Luft und Liebe

Willis und Rox kommen an einem Verkehrsunfall an, der in mehreren ernsten Verletzungen endet. Außerdem zweifelt Elliot an seinen Fähigkeiten als Arzt, als er für den Anteil am Tod eines SWAT Offizieres der in einer Drogen-Schießerei stirbt verklagt wird. Leanne sieht Ariel auf einem "Date", wie sie mit Max, einem jungen Patienten des Krankenhauses Eis isst.