Code Black — S1E9 · Das letzte Lied

Ein Mann, der die Hauptrolle des Musicals „The Lion King“ besetzt, wird mit einer Halsentzündung ins Krankenhaus gebracht und erhält eine gefährliche Diagnose, welche bei Leanne einige Erinnerungen an die Oberfläche bringt. Zeitgleich helfen die Ärzte und auch das restliche Ensemble des Musicals, einem 17-jährigen bei der Entscheidung die Lebenserhaltenden Maßnahmen für seinen Vater einzustellen. Zudem behandeln die Ärzte eine Familie, in deren Haus eingebrochen wurde.