Ehe ist… — S4E35 · Joy lernt nie aus

Während der Bestellung im Restaurant verbessert Joy die Aussprache der Kellnerin, da sie glaubt, dass diese das Wort Schubkarre falsch ausgesprochen hat. Obwohl sowohl Eddie, als auch Doug, versuchen Joy klarzumachen, dass der Fehler bei ihr liegt, glaubt sie ihnen nicht. Später gibt Joy zerknirscht zu, dass ihr der fehlende College-Abschluss zu schaffen macht, vor allem, da Allison nun kurz vor ihrem Abschluss steht. Sie erklärt Eddie, dass sie den Abschluss am Gemeindecollege in Abendkursen nachholen will.