Ehe ist… — S4E13 · Eine teure Versöhnung

Joy hat schlechte Neuigkeiten, ihre Freunde Simona und Stephen haben sich getrennt. Sie ist ganz begierig darauf den Grund zu erfahren und Eddie warnt sie davor, sich einzumischen. Doch ausgerechnet läuft er Stephen in die Arme, der ihm gleich erzählt, dass seine Zähneknirschen schuld daran sein soll, ihn in Wirklichkeit aber viel mehr gestört hat und versucht Eddie auf seine Seite zu ziehen. Als Eddie ihm zustimmt und ihn auf ihre komische Lache anspricht, erklärt Stephen jedoch, dass ihm Simonas Lachen immer gefallen hat. Joy wird von Simona ebenfalls vor die Wahl gestellt, wen sie lieber hat und erwähnt, dass sie Stephens bohren mit dem kleinen Finger in seinem Ohr immer gestört hat.