Ehe ist… — S4E1 · Mit den Waffeln einer Mutter

Eddie und Joy machen gerade Pläne für einen Whirlpool, den Eddie im Garten bauen will, als ein altes Wohnmobil vorfährt. Zu ihrer Freude ist Tochter Ally damit vorgefahren, aber leider auch deren Freund Doug. Die beiden überraschen Eddie und Joy mit der Nachricht, dass sie im ecuadorianischen Dschungel von einem Schamanen getraut worden sind. Noch größer ist der Schreck bei ihren Eltern, als Ally verkündet, dass sie und Doug die nächsten zwei Jahre mit dem Wohnmobil im Garten hausen wollen. Noch während sie das mit alternativen Kraftstoff fahrenden Wohnmobil besichtigen, wird klar, dass die im Dschungel geschlossene Ehe gar nicht rechtsgültig ist und schon hoffen Eddie und Joy, dass sie doch noch einen Weg finden, um Doug loszuwerden...